JUDY GARLAND
----------------------------------------------------------------------------------Judy Garland nasceu em Grand Rapids, Minnesota, USA, em 10/06/1922. Faleceu em Londres, em 22/06/1969, aos 47 anos de idade. Casou-se com o diretor de cinema Vincent Minnelli, em 15/06/1945, e em 12/03/1946 nasceu sua filha Liza Minnelli, que também se tornaria tão famosa quanto ela. Em 1957 recebeu o prêmio Globo de Ouro pelo seu desempenho em A Star is Born (Nasce uma Estrela). Outros sucessos: Easter Parade, ao lado de Fred Astaire, The Wizard of Oz (O Mágico de Oz) (1939), e Till the Clouds Roll By (Quando as Nuvens Passam), realizado em 1946. Este filme causou uma grande polêmica na minha cidade à época de seu lançamento. Não posso afirmar se o mesmo aconteceu em todo o Brasil. Mas nada a ver com roteiro ou enredo ousado, pois se tratava de um açucarado romance musical. O problema todo foi gerado pelo título que lhe deram para adornar a fachada do principal cinema da cidade: "Quando as Nuvens Passem", quando em bom português o correto seria "Quando as Nuvens Passam".
----------------------------------------------------------------------------------
(Imagem internet)
----------------------------------------------------------------------------------
posted by Adelino P. Silva at sexta-feira, março 30, 2007
27 Comments:
Adelino, um detalhe tão pequeno causou polêmica?
Abraço forte
Pois é, Valter, acho que não me expressei bem. A polêmica foi nos grupinhos interessados nos detalhes do idioma. E, segundo soube, foi também comentado nas salas de aula. O curioso é que falaram com o gerente do cinema para corrigir e ele não quis. //
A propósito, Valter, contam que um "cavalheiro" já meio alto, perguntou para o porteiro do cinema:
- Por favor, o senhor poderia me informar se aqui está passando o filme "Guilda"? (Ele queria dizer Gilda, com Rita Hayworth, Glenn Ford).
- Não sei, não senhor. Acho melhor perguntar para o "guerente"... - respondeu o "lanterninha".
Horrípilante esta, não? Tudo bem, admito.
Grande abraço
Adelino, isso é coisa que se faça?
Abraço e bom domingo para você
Adelino, é o preço que se paga, por se expor né?
Ela era linda, já a filha nem tanto, na minha opinião.
Um abraço, estou meio sem tempo.
Bom domingo.
Valter, quer dizer que a piadinha foi infame mesmo, não é?
Bom domingo para todos nós.
A precocidade em Hollywood quase sempre acabava mal. É um preço alto que se paga. Os exemplos são muitos. Eu não quis mencionar, mas a nossa Judy Garland morreu vítima de uma overdose.
É verdade, Anna, a Liza não era tão bonita quanto a mãe.
Bom domingo, Anna
Adelino, Judy Garland teve um grande e sério problema na sua vida. Se tornou viciada com menos de 15 anos por pressão da MGM. Triste fim. Beijocas
Valter,
Aqui ninguém repararia no erro. Nosso idioma é maltratado diariamente nas mais altas esferas.
Abração
__♥♥_♥♥
_♥♥___♥♥
_♥♥___♥♥_________♥♥♥♥
_♥♥___♥♥_______♥♥___♥♥♥♥
_♥♥__♥♥_______♥___♥♥___♥♥
__♥♥__♥______♥__♥♥__♥♥♥__♥♥
___♥♥__♥____♥__♥♥_____♥♥__♥_____
____♥♥_♥♥__♥♥_♥♥________♥♥
____♥♥___♥♥__♥♥
___♥___________♥
__♥_____________♥
_♥____♥_____♥____♥
_♥____/___@__\\___♥
_♥____\\__/♥\\__/___♥
___♥_____W_____♥
_____♥♥_____♥♥
_______♥♥♥♥♥
Uma Páscoa Feliz, deseja a Daniela Mann
É verdade, YVONNE.
A gente vê os artistas como seres extraordinários, que não têm problemas de qualquer ordem, mas não é bem assim. A Judy Garland é um triste exemplo disso.
Beijos
Então, Lord Broken, a turma reparava até nos títulos de filmes...
Abraços
Que maravilha, Daniela... Adorei.
Uma Feliz Páscoa para você e seus familiares. Permita-me linká-la, ok? Venha sempre.
Beijos
Judy Garland e sua filha tiveram, ambas, o mesmo problema com o álcool. Coitadas.
DENISE SOLLAMI, não sei se conhece uma série de livros americanos chamada Hollywood Babylon. Narram e comprovam com fotos casos incríveis acontecidos nos bastidores de Hollywood com Maureen O´Hara, Jane Mansfield, Lana Turner, Marilyn Monroe, Cary Grant, Randolph Scott e tantos outros. São tantos que é melhor vê-los apenas como os imaginamos em nossos filmes favoritos e não como pessoas de carne e osso sujeitas a todos os males que afligem os seres "terrestres".
A conclusão a que chegamos é que fama e fortuna não trazem necessariamente felicidade e paz a ninguém. São dois fatores que têm de ser bem administrados, principalmente se vêm precocimente.
Abraços,Denise.
"...se vêm PRECOCEMENTE." (Com E...)". Corrija, por favor.
Adelino, para voce que gosta dá uma olhada nisso:
http://www.premiere.com/best/3573/the-25-best-movie-posters-ever.html
peguei lá no PERI,
Abraço
Oi Adelino, ela era muito linda, a filha nao tanto mas tambem é uma grande atriz e cantora.
bjs
Adelino, sei que você está sumidinho, mas deixei lá uma tarefa prá você.
Claro, sinta-se à vontade para cumprir ou não.
Um abraço
VALTER, vou dar uma olhada. Indicado por você só pode ser coisa boa.
Abraço
Oi Adelino, ela era muito linda, a filha nao tanto mas tambem é uma grande atriz e cantora.
bjs
MEIRE, a Judy Garland começou criança ainda. Depois, adolescente, fez vários filmes com Mickey Rooney, que também começava. E trabalhou com Deanna Durbin, adolescente.
Pena que Judy tenha tido alguns problemas que a levaram a ter uma vida tão curta e tumultuada quando adulta.
Beijos, Meire.
Olá, ANNA. Eu estive fora dois dias, por isso meio sumido. Tudo bem.
Tentarei cumprir a minha "tarefa" o melhor possível. Você me colocou no meio de um "ninho de cobras", o que apenas de enche de orgulho. Valeu, Anna.
Abraços
ANNA, um recado para a MEIRE: o comentário dela, por um lapso, saiu repetido logo acima do meu.
Não houve intenção.
Abs
Adelino, outros tempos!!!
Gostei de sua visita e comentario. Eu também estou sempre por aqui, nem sempre tenho o que comentar, por falta de nostalgia....brincadeira! Abraços forte, e boa páscoa!
Adelino, passando para desejar Boa Páscoa junto aos teus.
Grande abraço
EDUARDO P.L., a "nostalgia' não é total. Pode comentar sempre.
Ah, por falar na Páscoa, retribuo os seus votos. Tem um post que coloquei hoje, 7, sobre isso. Se quiser dê uma olhada.
Grande abraço
VALTER, excelente Páscoa para você também. Tem um post hoje sobre a data.
Grande abraço pra você, Anna, meninos e netos.
Adelino
Oi, Adelino,
nunca consegui esquecer-me de quanto chorei, choramos, apavorados, eu, minha irmã e meu irmão mais novo, no Mágico de Oz.
E da cara de decepção do nosso pai, que não conseguia entender a a razão de tanta choradeira dos seus filhos.
Abração
fernando cals
Foi um lindo musical que contou a história de vida de um compositor cujo elenco alem de Judy Garland,June Allyson,Frank Sinatra e Robert Walker,teve a direção de Richard Whorf e Vincente Minnelli.
Tinha mesmo o título:
Quando as nuvens passam,mas o equívoco foi bom, pois até teve polêmica dentro da classe de aula.
Valeu à pena.
Maria das Graças.
Postar um comentário
<< Home